
《小屁孩日記④——偷雞不成蝕把米》
本集里,格雷仿佛落入了他哥哥羅德里克的魔掌中一般,怎么也逃脫不了厄運(yùn):他在老媽的威逼利誘下跟羅德里克學(xué)爵士鼓,卻只能看羅德里克自?shī)首詷?lè);更大的悲劇還在后面,他不惜花“重金”購(gòu)買羅德里克的舊作業(yè)想要蒙混過(guò)關(guān),卻不幸買到一份不及格的作業(yè)。最后他暑假誤入女廁所的囧事還被羅德里克在全校大肆宣揚(yáng)……格雷還有臉在學(xué)校混嗎?
一本令人捧腹爆笑的另類日記,一個(gè)半大小子秘密的成長(zhǎng)糗事。
原著《Diary of A Wimpy Kid》系列在美國(guó)的銷量已超1600萬(wàn),Amazon.com讀者五顆星★★★★★最高評(píng)價(jià),2008美國(guó)獨(dú)立書商協(xié)會(huì)Book Sense兒童文學(xué)“年度好書”,2007《出版人周刊》年度最佳圖書,2007 Borders’ Original Voice 最佳童書獎(jiǎng),已被翻譯成25種語(yǔ)言版本出版,并由美國(guó)福克斯電影公司買下電影拍攝版權(quán)。影片《小屁孩日記》將于2010年4月2日上映。
本書特色
1.地道美語(yǔ)、通俗曉暢 《小屁孩日記》通篇都以“第一人稱”講述故事,沒(méi)有艱澀難懂的生僻字詞,讀者只需要具備初中英文程度,即可流暢閱讀,在潛移默化中學(xué)習(xí)了課本上學(xué)不到、課堂上老師沒(méi)有教,時(shí)尚地道的美式口語(yǔ)。
2.理解“小屁孩” 了解美國(guó)文化 就像每個(gè)中國(guó)孩子心中,都會(huì)有一個(gè)蠢蠢欲動(dòng)的馬小跳一樣。每個(gè)美國(guó)孩子的心中都會(huì)有一個(gè)另類的“小屁孩”。在輕松快樂(lè)的語(yǔ)境中,閱讀《小屁孩日記》為你開啟了解美國(guó)校園文化的一扇窗戶,也為你找到了一條走進(jìn)“小屁孩”心靈世界的捷徑。