安杰莉卡•朗萊德出生時(shí)，還沒有媽媽高，需要?jiǎng)e人的幫助才能爬到樹上。她剛滿兩周歲，就建造了第一座小木屋。長(zhǎng)大以后，以“沼澤天使”而聞名的她，可以抓住龍卷風(fēng)，喝干整個(gè)一湖的水。她獨(dú)自一人拯救移居者，以擺脫惡名遠(yuǎn)揚(yáng)的“雷鳴壞蛋”這頭可怕的熊，她和它從大煙山的山頂一直搏斗到深深的湖底。這是一個(gè)以美國(guó)邊遠(yuǎn)地區(qū)為背景，原創(chuàng)的民間故事。
1995年榮獲凱迪克銀獎(jiǎng)
保羅•歐•澤林斯基獲得過三次凱迪克獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)。以高超的敘述故事的能力和才智著稱，每一個(gè)故事在他的手下，都能呈現(xiàn)出一個(gè)迷人的、渾然天成的視覺世界。
幽默的美國(guó)式英雄主義
讀了第一遍以后，我26個(gè)月的兒子說(shuō)：“再讀一遍吧！”于是我再讀一遍，讀好了以后，他又說(shuō)：“再讀一遍吧！”如此反復(fù)了好幾次以后，他對(duì)我說(shuō)了三個(gè)字：“害人精！”。此后的幾天里，這個(gè)小家伙就以沼澤天使自居，可憐的媽媽就變成雷鳴壞蛋了。
故事是經(jīng)典的美國(guó)民間傳說(shuō)，充滿奇幻和幽默的英雄主義，尤其非常吸引男孩子。有趣的是，英雄的主角是個(gè)女人。
幽默詼諧的圖畫和語(yǔ)言中不乏小的可愛細(xì)節(jié)，孩子每讀一次，都會(huì)有新的發(fā)現(xiàn)。比如，天使是怎么滅火的，其他的獵人都有什么遭遇，這些獵人分別站在報(bào)名隊(duì)伍中的什么位置。就連書中的語(yǔ)言，他也要細(xì)心的模仿。其中有的話，他會(huì)讓我反反復(fù)復(fù)的重復(fù)，直到他也會(huì)說(shuō)為止。
澤林斯基不愧為獲得三次凱?克大獎(jiǎng)的高手，再加上彭懿的翻譯，想不精彩也難。
繪畫風(fēng)格
內(nèi)容暫撇開不談，只看了一眼文摘與插圖就喜歡上了這本書。繪畫風(fēng)格屬于唯美派，有些類似于小時(shí)候看的國(guó)畫風(fēng)格，但又融合了油畫風(fēng)格，尤其是安杰莉卡•朗萊德出生時(shí)的那一張，有著大頭的嬰兒照，被瘦小的媽媽捧在懷里，兒子看了一定又會(huì)咯咯笑一陣的。英雄主義是每一個(gè)孩子都向往的，相信兒子會(huì)喜歡這本書。
孩子和我都喜歡
天書送來(lái)了，孩子很喜歡。但是我只是喜歡里面的繪畫風(fēng)格。只是書的裝幀有問題，打開書發(fā)現(xiàn)里面的裝訂線是斷的，好幾頁(yè)稀里嘩啦的掉了下來(lái)。很精美的書不知道是哪個(gè)環(huán)節(jié)出了問題，發(fā)給了買家。已經(jīng)線上申請(qǐng)了換貨，但是還沒有回應(yīng)。有點(diǎn)慢。。。
