
《沙鄉(xiāng)年鑒》在文學(xué)史上的價(jià)值,可以與美國作家梭羅的《瓦爾登湖》相媲美。尊重土地、熱愛土地是這本書的主題思想。作者通過自己在農(nóng)場里的真實(shí)觀察經(jīng)歷,向我們展示了這片生機(jī)勃勃的土地上絢麗多彩的自然風(fēng)景。土地上的各種動(dòng)植物都是有生命的,人只是其中的一員,不僅要尊重其他成員,也要尊重土地共同體本身。當(dāng)自然已逐漸淪為一種遙遠(yuǎn)的、可消費(fèi)的、新奇的事物,我們必須盡快有所行動(dòng)。
1.資深翻譯,廣受好評。翻譯名家侯文蕙,傾情翻譯。 2.價(jià)值閱讀,有效引導(dǎo)。書中的“價(jià)值閱讀讀什么”“經(jīng)典段落批注”等欄目,對《沙鄉(xiāng)年鑒》進(jìn)行價(jià)值解讀,體現(xiàn)書中人物積極的人生觀、價(jià)值觀,助力青少年成長。 3.名家導(dǎo)學(xué),拓展知識(shí)。“名家面對面”等欄目,幫助青少年梳理《沙鄉(xiāng)年鑒》的創(chuàng)作背景和深刻內(nèi)涵,加深對作品的理解,讀有所獲。 4.無障礙閱讀,實(shí)用性強(qiáng)。本書設(shè)置了章節(jié)導(dǎo)讀,趣味引入作品,激發(fā)青少年閱讀興趣;加入無障礙注釋及注音,讓青少年零距離走近作品。
奧爾多·利奧波德(1887—1948),美國享有國際聲望的環(huán)境科學(xué)家和環(huán)境保護(hù)主義先驅(qū),20世紀(jì)前半期著名的生態(tài)學(xué)者,被譽(yù)為“美國新環(huán)境理論”的創(chuàng)始者和“生態(tài)倫理之父”。同時(shí)也是一位文學(xué)造詣極深的作家,一生共出版了3本書并發(fā)表了大約500篇文章。《沙鄉(xiāng)年鑒》是作者的自然隨筆和哲學(xué)論文集,也是土地倫理學(xué)的開山之作。 侯文蕙,青島大學(xué)國際關(guān)系系教授,長期從事美國史、美國環(huán)境史教學(xué)與研究,被譽(yù)為我國“環(huán)境史的拓荒者”。