本書是我國兒童文學(xué)的經(jīng)典之作，至今總發(fā)行量超過100萬冊。書中出色地塑造了一個在戰(zhàn)火中成長起來的愛國少年張嘎的人物形象，影響和激勵了幾代讀者。小說被譯成英、德、泰、阿拉伯、印地、蒙、朝、塞爾維亞、阿爾巴尼亞等多種文字，在國際上廣為傳播。《小兵張嘎》獲全國第二屆兒童文藝評獎小說一等獎，獲電影一等獎。
★教育部推薦書目，新課標(biāo)同步課外閱讀。
★總發(fā)行量超過100萬冊。
★第二屆全國少年兒童文藝創(chuàng)作一等獎、電影一等獎。
★小說被譯成英、德、泰、阿拉伯、豪薩、印地、蒙、朝、塞爾維亞、阿爾巴尼亞等多種文字。
第十三章
一晃兒幾天過去，小嘎子能下地走動了。一能走動，可就再也憋不住他。整天扒著窗戶眼兒往外瞧，有個燕子一飛，他都想跟了去，央告得兩個老人沒有辦法，只好讓玉英帶他下淀去玩玩，自然，一半也因?yàn)榈砝锉燃依镞€要太平些。
玉英是個撐船好手，對淀里地勢又是爛熟的。她把嘎子扶進(jìn)“小三艙”，提篙一點(diǎn)，晃悠悠蕩進(jìn)了葦塘。小嘎子在屋里磨了這些日子脊梁，憋得腦袋都發(fā)漲了，今日乍一出來，滿眼水色天光，青枝綠葉，直像小涼風(fēng)吹進(jìn)了熱腔子，一股爽快舒暢的感覺，搔得他心上癢癢得真想隨風(fēng)飛去，便禁不住放開喉嚨，和著玉英的細(xì)嗓子，唱起歌來:
拿起篙來往前撐，
撐船不怕打頭風(fēng)。
打頭風(fēng)，撐不動，
撐一篙來哼一聲。
嗨喲嗬!
英雄不怕硬中硬，
再硬也要沖三沖!
前頭擋著山三趟，
牙根一咬也打通!
拿起篙來往前撐，
漂洋過海找英雄。
倒霉事兒別敗興，
天要塌來山要崩。
嗨喲嗬!
山上的石頭硬碰硬.
膽小怕事可不中!
烈火滿天燒個透，
原來咱是真英雄!
歌聲帶著水音，在碧粼粼的水面上飄揚(yáng)開去，一直傳得老遠(yuǎn)老遠(yuǎn)，把水鳥草蟲的鳴吟都蓋住了。
玉英在船尾上撐著篙，一面唱，一面看著小嘎子的神氣，在心里尋思:小嘎子是那么歡樂，那么心神陶醉，什么也不愁，什么也不怕?？伤B個家都沒有，這是怎么回事兒呢?他這些快樂是打哪兒來的呢?她真想問問他。
小船向前漂著，一股微風(fēng)吹來，推起層層細(xì)浪，拍得船頭濺濺地響。淀水藍(lán)得跟深秋的天空似的，朝下一望，清澈見底。那叢叢密密的苲草，在水流里悠悠蕩漾，就像松林給風(fēng)兒吹著一般；鯉魚呀，鯽魚呀，在里頭穿出穿進(jìn)，活像飛鳥投林，時不時，鲇魚后頭又追出一條肥大的花鯽來，兩條魚看看就要碰在船上，猛一個濺兒又都不見了。葦根下的黃鲴魚最是著忙，成群搭伙地頂著流兒瞎跑，仿佛趕著去參加什么宴會。
玉英順手撈起幾個菱角，丟給小嘎子。小嘎子拾起一看，還嫩得不能吃，便一個個排在船板上，伸手在水皮上劃著，預(yù)備親自去撈。忽然，小船拐個彎兒，一陣馥郁的幽香飄了過來。猛抬頭，葦塘盡處閃出一大片荷花，紅的、粉的、白的，開得又鮮又大；圓圓的大荷葉片兒，密密層層一直鋪展到遠(yuǎn)處的楊柳下去。小嘎子噢的一聲，舉起手，直朝那里探著身子，一個多么美麗的天地呀!玉英果然把篙一拄，小船掉一掉頭，照直躥將過去。小船驚動了兩只野鴨子，撲棱棱騰空飛起，濺起的水珠落在荷葉上，一盤兒珍珠似的在上面團(tuán)團(tuán)亂滾。小嘎子再也忍不住，伸手撅下一個大蓮蓬，剝出胖墩墩的蓮子來，一粒粒直往嘴里投，連歌兒也顧不得唱了。
一直盯著小嘎子的玉英，把小船扎在荷花叢里，也撅了一張大荷葉，打在頭上遮著老陽兒，一面望著小嘎子微笑。小嘎子便把蓮子投給她，又去掄著兩眼，挑選著更大的蓮蓬。這時，遠(yuǎn)處又一只小船漂來，船頭上蹲著幾只魚鷹，都套著脖鎖兒，向深淀里劃去。小嘎子眼一擠，對玉英開口道:
“哎，我破個謎你猜猜?”說著，又投過一顆蓮子去。
“你說吧?！?br> 小嘎子念道:“一幫一幫，蹲在船上；逮來的吃不下，單等人喂它。”
“你瞎編的——是魚鷹?！?br> 小嘎子忽地拍起手來，笑道:“‘玉英’啊!我說怎么放著蓮蓬不摘，非直著脖兒等人家喂呢!”
