大喬叔叔與妻子愛(ài)麗絲舉行了一場(chǎng)完美的婚禮。蜜月之后，他們帶著亨利、杰西、維莉、班尼四兄妹又一次去到了奇異島，目的是解開黃色小屋的秘密——孩子們的曾祖父在奇異島上給他的寶貝賽馬建立了個(gè)馬廄，給他喂馬的人比爾建了棟黃色小屋。比爾和他的妻子瑪格麗特住在那里。但是有一天，比爾失蹤了，所有人包括警察也沒(méi)能找到比爾的線索……他們?cè)跓焽璧拇u塊里找到一個(gè)鐵盒子，并延著這條線索一直探詢下去。一路上他們得到了緬因州向?qū)柕膸椭⒃谀抢锪粝铝穗y忘的回憶。最后，他們?cè)诶洗遄永锇l(fā)現(xiàn)隱士戴夫就是他們要找的比爾。比爾賣了兩匹賽馬，還沒(méi)等把錢交給奧登曾祖父，就被他的哥哥山姆拿去給他的狐朋狗友賭馬，結(jié)果出事了。他們又到黃色小屋來(lái)找比爾藏起來(lái)的錢，沒(méi)有找到。比爾因?yàn)閬G了這筆錢無(wú)臉見(jiàn)奧登曾祖父就到老村子，隱姓埋名了四十年。而比爾以為死去的妻子瑪格麗特并沒(méi)有死，而是被奧登曾祖父帶回去做管家，也就是孩子們親切的麥格雷戈太太。最后，孩子們?cè)邳S色小屋找到了裝錢的鐵盒子，比爾也跟大家一起回家。
目錄
第一章 洞穴
Chapter 1 The Cave
第二章 婚禮
Chapter 2 A Wedding
第三章 秘密
Chapter 3 The Mystery
第四章 鐵盒子
Chapter 4 The Tin Box
第五章 下一步
Chapter 5 The Next Move
第六章 前往營(yíng)地
Chapter 6 Starting for Camp
第七章 林中伙伴
Chapter 7 Company in the Woods
第八章 伐木營(yíng)地
Chapter 8 The Lumber Camp
第九章 餓得半死
Chapter 9 Almost Starving
第十章 土豆?fàn)I地
Chapter 10 Potato Camp
第十一章 老村子
Chapter 11 Old Village
第十二章 尋找班尼
Chapter 12 A Hunt for Benny
第十三章 又是鐵盒子
Chapter 13 The Tin Box Again
第十四章 隱士
Chapter 14 The Hermit
第十五章 準(zhǔn)備回家
Chapter 15 Starting for Home
第十六章 幸福的一家人
Chapter 16 A Happy Home
《黃色小屋的秘密》(The Yellow House Mystery)
在驚險(xiǎn)刺激的冒險(xiǎn)中體驗(yàn)生活，在曲折離奇的經(jīng)歷中學(xué)會(huì)成長(zhǎng)。讓孩子在閱讀中培養(yǎng)善良、真誠(chéng)、勇敢、勤奮的品質(zhì)。
◆暢銷60年的經(jīng)典童書，全球銷量超過(guò)2億冊(cè)。
◆一個(gè)美國(guó)女教師用500個(gè)英語(yǔ)單詞寫成的探險(xiǎn)勵(lì)志故事，成為美國(guó)的國(guó)寶級(jí)兒童讀物。
◆入選美國(guó)全國(guó)教育協(xié)會(huì)“100本最受孩子們歡迎的經(jīng)典童書”。
◆讓孩子在閱讀中感受到勇氣、智慧和良善的力量。
◆每本書附贈(zèng)原版英文。孩子中英文獨(dú)立閱讀的最佳啟蒙讀物。
第一章 洞穴
奧登家四個(gè)可愛(ài)的孩子和爺爺快樂(lè)地生活在一座大房子里。他們的父母早在幾年前就去世了，而叔叔大喬也住在這里。大喬雖是大人，孩子們卻覺(jué)得他依然有顆童心。
四個(gè)孩子中，最大的是亨利·奧登，今年16歲，正在上高中。杰西排行老二，也在上高中。維莉今年12歲，長(zhǎng)著棕色的頭發(fā)，是個(gè)非常漂亮的小女孩。班尼最小，今年只有七歲。
春季的一天，班尼放學(xué)回家，一進(jìn)屋就聽見(jiàn)了電話鈴響。接著，他聽到管家麥格雷戈太太接起了電話。
“班尼，是你的電話，”管家興奮地說(shuō)，“你叔叔大喬打來(lái)的。”
班尼沖到電話機(jī)旁：“喂，大喬！”
“要炸了，要炸了，班尼！”大喬在電話那頭喊道，“工人們已經(jīng)準(zhǔn)備得差不多了，要炸掉那個(gè)洞頂。他們說(shuō)你們幾個(gè)小家伙也可以到島上來(lái)，但是必須緊緊跟著我，不能亂跑。你叫上哥哥姐姐，趕快來(lái)吧！”
“遵命，大喬！”班尼歡呼道，“我們馬上就過(guò)去。”說(shuō)完他沖到大廳，準(zhǔn)備把這個(gè)好消息告訴哥哥亨利。大喬說(shuō)的洞穴是去年夏天孩子們自己發(fā)現(xiàn)的。他們爬進(jìn)洞穴探奇，沒(méi)費(fèi)多大功夫就在沙子里發(fā)現(xiàn)了印第安人的工具。大喬說(shuō)那些都是非常重要的遺物。
現(xiàn)在爺爺派了一些工人去島上炸掉洞頂，這樣就更容易挖掘洞穴里面的東西了。
“是大喬的電話嗎？什么事？”亨利走進(jìn)了大廳。
“他說(shuō)工人們要炸開洞穴了！”班尼興奮不已，“去年夏天他還說(shuō)炸洞頂?shù)臅r(shí)候我們不能去呢，現(xiàn)在好了，他同意啦！”
班尼一步跨過(guò)兩個(gè)臺(tái)階，大聲喊道：“杰西！杰西！維莉！維莉！”
“班尼，怎么了？”杰西停下手中的作業(yè)，抬起頭來(lái)問(wèn)道。
“工人們要開始炸奇異島上的洞穴了，我們趕快去吧！”
“誰(shuí)說(shuō)的？”杰西又問(wèn)。
“大喬說(shuō)的，”班尼答道，“他剛剛給我打了電話。”
“但是我們得等爺爺回來(lái)一塊兒去。”維莉輕輕地說(shuō)。
“爺爺?shù)能囌M(jìn)院子呢！”亨利朝樓上喊道，“快下來(lái)，要不然他就把車開進(jìn)車庫(kù)啦！”
奧登先生一開始沒(méi)聽明白他們說(shuō)的話，因?yàn)樗膫€(gè)孩子一起嚷嚷，七嘴八舌的。好在司機(jī)聽懂了，開始調(diào)轉(zhuǎn)車頭，爺爺坐在旁邊，自顧自地微笑著。
“爺爺，大喬給您打電話了嗎？”亨利大聲問(wèn)。
奧登先生笑了笑說(shuō)：“打了！我們?nèi)ゴa頭吧，再坐摩托艇去島上。”
“希望丹尼爾船長(zhǎng)把摩托艇停在這邊，”亨利說(shuō)，“大喬好像很忙，工人們不會(huì)等太久的。”
“嗯，但愿我們到達(dá)之前，他們先別炸洞。”班尼不無(wú)擔(dān)心。
“放心吧，不會(huì)的。”奧登先生微笑著說(shuō)，“既然大喬請(qǐng)你們?nèi)ィ隙〞?huì)等你們到了再行動(dòng)的。”
“爺爺，我和您想的一樣。”杰西說(shuō)，“您看，丹尼爾船長(zhǎng)已經(jīng)在碼頭等我們了。”
果然，丹尼爾船長(zhǎng)看著他們走來(lái)，臉上露出了笑容。他非常喜歡這些孩子。
“你們終于來(lái)了。”他說(shuō)，“大喬在島上等你們呢，那些工人們也在等著！大喬說(shuō)了，你們幾個(gè)不到，他們就不炸。”
“噢，太好了！”班尼爬上船，安心地坐了下來(lái)。
他們很快就踏上了去小島的航程。去年孩子們?cè)趰u上度過(guò)了一個(gè)快樂(lè)的暑假，現(xiàn)在依然很懷念當(dāng)初發(fā)現(xiàn)洞穴時(shí)那個(gè)激動(dòng)人心的日子！
班尼看著船長(zhǎng)：“船長(zhǎng)，還記得嗎，是我們?cè)诙蠢锇l(fā)現(xiàn)了那些印第安人的工具！”
“當(dāng)然記得，”船長(zhǎng)笑著說(shuō)，“當(dāng)時(shí)你們都不知道大喬的工作是考古吧？”
“還記得發(fā)現(xiàn)遺物時(shí)大喬有多激動(dòng)嗎？”杰西大聲說(shuō)，“他甚至都不讓我們到洞里面去亂挖呢！”
“杰西，他那樣做是有道理的。”亨利說(shuō)，“他希望保持遺跡的完整，工人們很專業(yè)，比我們更懂得該如何挖掘。”
“我們到了，要去炸洞頂嘍！”班尼看著小島興奮地說(shuō)。
“瞧，大喬在那邊，”杰西說(shuō)，“跟他在一起的那個(gè)女孩是誰(shuí)啊？”
“那不是女孩，”班尼糾正道，“是個(gè)阿姨。”
“她也不算很大嘛！”杰西說(shuō)。
船靠近了一些后，班尼不禁小聲贊道：“她真漂亮！”
很快，船停靠在碼頭，大喬喊道：“孩子們，你們好！這是愛(ài)麗絲·威爾斯。她是來(lái)考察你們發(fā)現(xiàn)的印第安人遺物的，她可是這方面的專家！”
“你的工作肯定很有趣。”杰西說(shuō)著同愛(ài)麗絲握了握手。愛(ài)麗絲的笑容很美，杰西很快便喜歡上了她。
“是的，非常有趣。”愛(ài)麗絲說(shuō)，“我想我認(rèn)識(shí)你們每一個(gè)人。你肯定是班尼，你是維莉，你是亨利。大喬跟我講了很多你們的事情。”她說(shuō)完朝奧登先生笑了笑，似乎跟他很熟。
班尼牽著愛(ài)麗絲的手說(shuō)：“我們快去看他們炸洞頂吧！”
“班尼，待會(huì)兒有你玩的，”奧登先生笑瞇瞇地說(shuō)，“他們會(huì)讓你按下把手，啟動(dòng)爆破的。”
“哇，太棒了！”班尼喊道，“把手在哪兒呢？”
大喬一聲不響地帶著大家往前走，經(jīng)過(guò)一棟黃色的小屋，路過(guò)孩子們?nèi)ツ晗奶熳∵^(guò)的馬廄，又走過(guò)海灘，最后來(lái)到一大群工人跟前。班尼一下子就看到了地上的把手。
“你們終于來(lái)了，”一個(gè)工人說(shuō)，“你就是負(fù)責(zé)啟動(dòng)爆破的小男孩么？來(lái)，握住這個(gè)操縱把手，用最快的速度按下去。”
班尼照他說(shuō)的做了，只聽“轟隆”幾聲，遠(yuǎn)處傳來(lái)一陣巨響，就像打雷一樣。然后，孩子們看見(jiàn)一大團(tuán)煙霧升起，石塊隨之飛濺起來(lái)。
“好響啊！”班尼歡叫道。過(guò)了很久，大家還能看到石洞里冒出的煙。
“好了，”大喬說(shuō)，“我們可以過(guò)去了。”
他們沿著小路往上爬，很快就來(lái)到了洞口。巨石已經(jīng)被炸成了一堆堆碎石塊，工人們正在清理場(chǎng)子。整個(gè)山洞都露出來(lái)了，孩子們?cè)谂赃呾o靜地看著。
亨利最先開口：“如果不清理掉這些石塊，就沒(méi)人能進(jìn)到洞里挖掘。”
“沒(méi)錯(cuò)！”大喬說(shuō)，“清理這些石塊還要花好幾天時(shí)間呢！這里暫時(shí)沒(méi)有什么好看的了。”
“這么說(shuō)，我們得回家嘍？”奧登先生沖班尼眨了眨眼。
“回就回唄！”班尼說(shuō)，“反正已經(jīng)炸掉了洞頂，比我想象的還好玩。”
“我們開始挖洞的時(shí)候，你們可以再過(guò)來(lái)玩，”愛(ài)麗絲說(shuō)，“外面的貝殼堆已經(jīng)清理完了，大家發(fā)現(xiàn)了不少寶貝呢！”
“博物館的人看到這些東西都很高興，很多寶貝是以前從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的。”大喬說(shuō)，“這可都是你們的功勞！”
“確實(shí)。”愛(ài)麗絲說(shuō)，“我和大喬要弄清它們的來(lái)歷，可能得花一年的時(shí)間，或者更久呢！”
“太好了！”班尼欣喜地叫道，“這樣的話你就能來(lái)我們家住了吧？”大喬哈哈大笑起來(lái)，笑得班尼一頭霧水。
吃晚飯的時(shí)候，班尼坐在那里，一副若有所思的樣子。
“班尼，怎么啦？”亨利輕聲問(wèn)道，“不吃飯了嗎？”
“一會(huì)兒就吃。”班尼抬起頭，“我剛才正在想事情。”
“在想什么？”維莉溫柔地問(wèn)。
班尼慢悠悠地回答：“我在想愛(ài)麗絲——我覺(jué)得大喬喜歡她，正是因?yàn)檫@個(gè)原因他才讓我們回家的。”
“哦，怎么了？”杰西笑著說(shuō)，“這不挺好的么？你不喜歡愛(ài)麗絲嗎？”
“當(dāng)然喜歡！”班尼嚷道，“我當(dāng)然喜歡她，可我要說(shuō)的不是這個(gè)——我覺(jué)得大喬要和她結(jié)婚了。”
“什么？”亨利驚訝地喊道，“你怎么知道的？大喬今天才剛剛遇到她啊！”
“不，不是今天才遇到的，孩子們，”奧登先生連忙解釋，“大喬和愛(ài)麗絲從小就一起上學(xué)，只是最近幾年愛(ài)麗絲一直在外地，剛剛回來(lái)給大喬當(dāng)幫手。”
“我倒希望大喬趕快結(jié)婚。”杰西說(shuō)，“他一個(gè)人住在房子的頂層一定很孤單，身邊只有我們這些小孩子陪伴。”
“還有我這個(gè)糟老頭兒！”爺爺笑著說(shuō)，“我今天也仔細(xì)觀察了大喬和愛(ài)麗絲，我覺(jué)得班尼說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。不過(guò)咱們什么也別說(shuō)，靜靜等著吧！”
“嗯，我贊成！”班尼說(shuō)，“反正他們肯定會(huì)結(jié)婚的！”說(shuō)完這些，他終于可以安心吃晚飯了。
……
