《大嗓門傳奇》是啟發(fā)精選紐伯瑞大獎少年小說系列之一，1970年紐伯瑞兒童文學(xué)獎金獎獲獎作品。故事主人公是一個無名的黑人男孩，他與家人一起生活在美國南方一個偏僻山村，家里有一條嗓音洪亮的獵犬——“大嗓門”。年成不好，寒冬將近，父親為了讓全家飽餐，竟成了盜竊犯，被捕入獄；大嗓門為了救主，被槍擊中，身負(fù)重傷，失去蹤影。就在男孩久尋不獲、幾近絕望的時候，大嗓門拖著殘廢的身軀回家了。之后，男孩承擔(dān)起養(yǎng)家的擔(dān)子，空閑時候則四處尋找父親。日子一年一年過去，父親也終于歸來，然而此時他卻已是個年邁、殘廢的老人。對男孩而言，這似乎是個悲傷的結(jié)局，但這么多年的經(jīng)歷讓他懂得了一件事：花只要開過一次，就永遠(yuǎn)在看過花開的人心中開著。
★ 1970 年美國紐伯瑞兒童文學(xué)金獎
★ 1970 年美國劉易斯·卡羅爾書架獎
★ 美國圖書館協(xié)會1940-1970 年杰出兒童圖書獎
★ 美國國會圖書館年度推薦童書
★ 《紐約時報》1969年年度杰出兒童圖書
★ 《出版人周刊》1969年年度精選童書
有的作品嬉笑熱鬧，但看過就被忘卻；有的作品沉靜憂傷，卻長久盤踞讀者心頭。后者，經(jīng)過時間的沉淀和一代代讀者的考驗(yàn)，成為經(jīng)典。《大嗓門傳奇》就是一部有“美國兒童文學(xué)里程碑”之譽(yù)的經(jīng)典。除了得到紐伯瑞獎和劉易斯·卡羅爾書架獎的認(rèn)可，本書還被美國國會圖書館、美國圖書館協(xié)會、“號角圖書獎”、《紐約時報》和《出版人周刊》等機(jī)構(gòu)與媒體評為年度杰作，根據(jù)本書改編的同名電影更獲得1973年奧斯卡金像獎**影片提名。
本書中的大嗓門是一條勇猛、忠誠的獵犬，在男主人因偷火腿被捕時為救主而中槍，獨(dú)自在野外養(yǎng)傷后拖著殘軀回家，等到老主人去世才默默死去。與大嗓門形影不離的是故事主人公，一個承受孤獨(dú)、扛起責(zé)任的無名黑人男孩。面對困苦的生活、不公正的歧視甚至是暴力，男孩選擇了隱忍與寬恕。盡管生活給了他那么多風(fēng)霜，但在母親和老師的影響下，他卻學(xué)會了從容。母親給他講《圣經(jīng)》故事，老師教會他識字讀書。
盡管故事的時代離我們很遠(yuǎn)，但本書卻是一部不受時間影響的經(jīng)典。它的魅力首先來自于故事本身。主人公一家在悲劇面前頑強(qiáng)地生活，執(zhí)著地堅守內(nèi)心的信念、希望與愛，這份隱忍、堅韌、樂觀的精神為讀者帶來了無比的力量。本書的魅力還來自于它的文學(xué)之美。這是一部杰出的中篇小說，它的結(jié)構(gòu)具有古典的平衡感，緊張的沖突與舒緩的日常相得益彰；作者的文筆凝練、生動，善于通過細(xì)節(jié)來描摹場景、刻畫形象，令人一讀難忘；本書譯者在翻譯的同時，保留了原文行文的風(fēng)格和韻味，貢獻(xiàn)了這本堪稱“信、達(dá)、雅”的翻譯佳作。
無論青少年還是成年讀者，閱讀《大嗓門傳奇》都會被深深觸動。
作家細(xì)膩的文字無論何時都閃耀著光芒。——美國《紐約時報書評》
一部杰出的小說，具有悲天憫人的情懷和強(qiáng)大的感染力，展現(xiàn)了人與動物的尊嚴(yán)與頑強(qiáng)意志。——美國《華爾街日報》
這個時代久遠(yuǎn)、感人至深的故事講述了殘酷、孤獨(dú)和沉默的受難，擁有史詩般的特質(zhì)。——美國《號角圖書》雜志
一本凝練簡潔、超越時間、感人至深的小說。一部卓越的作品。——美國《公益》雜志（美國歷史最悠久的天主教雜志）
這本小說講述的是19世紀(jì)美國南方一個黑人雇農(nóng)家庭的故事，本書十分難得的既優(yōu)美又樸實(shí)。書中人物都沒有名字，因而突出了他們身上被壓迫人民的普遍性，而作者令人信服、巨細(xì)靡遺的描寫又讓人物具有了各自的個性。這是一本情感相當(dāng)豐富的小說。——美國《學(xué)校圖書館期刊》
無論成人還是青少年讀者，都能在主人公男孩悲喜交織的回憶中，找到與我們這個時代相似的東西。——美國《基督教科學(xué)箴言報》
